As we countdown to Valentine’s Day this Friday we have been researching the use of chat up lines around the world, from the gems that we found here are our top 5.
“Si je te disais que tu as un beau corps, tu m’en tiendrais rigueur?”
If I said you had a beautiful body, would you hold it against me?
“Wŏ céng jīng jìan guò nĭ mă? Huò xŭ zài wŏ méng lĭ jìan guò?”
Haven’t I seen you before? Maybe in my dreams?
“Musisz byc zmeczona, bo caly dzien biegalas po moich myslach.”
You must be tired, because you’ve been running through my mind all day
“Der Barkeeper hat gesagt, dass dieser Drink unwiderstehlich macht, und jetzt wollte ich Dich fragen, ob er es schon wirkt.”
The barman said that this drink would make me irresistible, has it worked?
Drum roll please…..
1. The Philipines
“Naniniwala ka ba sa pag ibig sa unang tingin?”
Do you believe in love at first sight? Or should I walk by again?
So when your writing your Valentine’s Day card this year, why not include one of our international chat up lines? If the recipient speaks one of these languages that will certainly earn you some brownie points. If not, why not let your valentine work it out for themselves!